Vrees alleen de HEERE

Vrees alleen de HEERE, en dien Hem trouw met uw hele hart, want zie welke grote dingen Hij bij u gedaan heeft.

‭‭1 Samuel‬ ‭12:24‬ ‭

Shalom,

Het woord vrees zal voor de meeste mensen begrepen worden als synoniem voor ‘bang zijn voor’. Dit vindt ik echter best een beknellend gevoel geven en niet passen bij een liefdevolle HEERE Jezus die wij kennen.

Het originele Hebreeuwse woord dat hier staat vermeld is ‎*יָרֵא : yârê*', wat onder andere ‘onder de indruk zijn’ betekend. Ook betekend het ‘eerbied en respect hebben’ als ook ‘vereren’.

Dit brengt meteen een ander licht op deze tekst, die minder zwaar aanvoelt, en uiteindelijk toch hetzelfde betekend, want de grondtekst geeft ook de vertaling ‘bang zijn voor’ en ‘vrezen’ aan.

Wanneer wij een diep respect voor Jezus ontwikkelen en in eerbied met Hem omgaan en onder de indruk zijn van Zijn aanwezigheid en Zijn Woord in onze persoonlijke relatie met Hem, dan zul je merken dat je af en toe best de vreze des Heren zult ervaren.

We praten namelijk met God, Die álles van ons allemaal weet. En dat is nogal niet wat als we dit bedenken.

Degene Die alles geschapen heeft, vanaf de sterren aan de hemel tot en met het kleinste deeltje op aarde, ... álles.

Dat realiserende maakt dat we weten dat wij nietig en klein zijn, en tegelijkertijd ziet Hij ons staan en heeft Hij ons geweldig lief.

We mogen elke dag weer even opnieuw stilstaan bij het Wonder dat Hij trouw en barmhartig is en ons in vele dingen in het leven gezegend heeft, ondanks de verdrukkingen in ons eigen persoonlijk leven.

Hij is erbij. Hij leidt ons door de stormen van het leve heen.

Dank U wel HEERE Jezus, voor Wie U bent.

U heeft ons geen rustige reis beloofd, wél een behouden aankomst.

In Zijn Naam verbonden, veel zegen voor de komende week en dien Hem trouw met heel je hart!

In afwachting van Zijn komst!